Durante uma das saídas de campo para a pesquisa sobre os peixes das ilhas do Rio, o pesquisador do projeto e fotógrafo Áthila Bertoncini fez o registro de um cherne (Hyporthodus niveatus) recruta. Um peixe recruta é um estágio do ciclo de vida de muitas espécies de peixes que ocorre após a fase larval. Nessa fase, os peixes jovens deixam as águas rasas e se estabelecem em habitats mais profundos, como recifes de coral e costões rochosos. É nessa fase que os peixes começam a desenvolver suas características adultas, como tamanho, forma e padrões de coloração.
O cherne consta na lista de espécies ameaçadas, na categoria VU (vulnerável), e a foto comprova o que já se sabia: a Ilhas do Rio de Janeiro são fundamentais para o ciclo de vida de espécies ameaçadas e os costões rochosos são particularmente importantes para a proteção de peixes recrutas, pois oferecem uma proteção contra predadores e ainda são ricos em algas e invertebrados, que servem como fonte de alimento para os peixes jovens. Sem esses habitats, as populações de peixes seriam significativamente reduzidas, o que poderia ter impactos negativos na biodiversidade marinha e na própria pesca na cidade do Rio de Janeiro.